Wenn Sie einen Roadtrip außerhalb Russlands unternehmen, wird jeder vernünftige Fahrer darüber nachdenken, einen in anderen Ländern gültigen Führerschein zu haben. Ein solches Dokument ist ein internationaler Führerschein (IDP), der den Fahrern auf der Grundlage eines nationalen ausgestellt wird. Die Anwesenheit eines IDP ist jedoch nicht immer obligatorisch und das Fehlen ist strafbar. Können solche Rechte die gewöhnlichen ersetzen? Es ist hilfreich zu wissen, wie sich internationale Führerscheine von gewöhnlichen unterscheiden und wie sie in der Praxis angewendet werden sollten.
Der rechtliche Rahmen
Als nationaler Führerschein gelten Dokumente, die die Befähigung zum Führen eines Fahrzeugs verleihen, die vom Staatsangehörigkeitsstaat des Empfängers ausgestellt und in seinem Hoheitsgebiet gültig sind.
Allgemeine einheitliche Regeln für die Erteilung von Rechten, die das Führen eines Autos innerhalb des Wohnsitzlandes ermöglichen, sind in internationalen Normen nicht vorgesehen. Dieses Problem wird auf der Ebene der nationalen Gesetzgebung in jedem Land separat gelöst.
In Russland zum Beispiel werden das Verfahren und das Format für die Erlangung eines Führerscheins durch die Verkehrsregeln festgelegt, die durch die Regierungsverordnung Nr. 1090 der RF vom 23.10.199 genehmigt wurden, die Normen der Regierungsverordnung Nr. 1097 der RF vom 24.10. 2021, sowie auf Anordnung des Innenministeriums Nr. 365 vom 13.05.2009.
Trotz des Fehlens einheitlicher internationaler Regeln für die Vergabe von Rechten haben jedoch internationale Verträge, deren Vertragspartei Russland ist, einheitliche Standards für deren Ausführung festgelegt. Insbesondere Anlage 6 zum Wiener Übereinkommen über den Straßenverkehr vom 11.08.1968 legt das Aussehen und den Inhalt der nationalen Rechte der am Abkommen teilnehmenden Länder fest. Darüber hinaus legen die Bestimmungen des Übereinkommens auch die wichtigsten Bedingungen für die Erstellung von Dokumenten eines internationalen Standards fest, und Anhang 7 definiert ihr Aussehen.
Beachten Sie, dass es neben der Wiener Konvention auch die Genfer Konvention über den Straßenverkehr vom 19.09.1949 gibt. Die Unterzeichnerstaaten dieses Dokuments führen einige Unterschiede in Bezug auf die Nutzung internationaler Rechte durch Fahrer ein; wir werden später darüber sprechen.
Merkmale und Unterschiede von Dokumenten
Die Rechte nationaler und internationaler Normen erfüllen eine einzige Funktion - sie bestätigen ihrem Besitzer die Berechtigung zum Führen eines Autos, bestehen die erforderlichen Prüfungen und erfüllen andere gesetzlich festgelegte Anforderungen. Die Ausstellung beider Arten von Bescheinigungen wird von den territorialen Abteilungen der Staatlichen Verkehrssicherheitsinspektion durchgeführt. Die IDP und die nationalen Rechte weisen jedoch viele Unterschiede in Bezug auf Form und Inhalt, Ausstellungsregeln, Nutzungsbedingungen und andere wichtige Aspekte auf.
Der erste Unterschied zwischen einem Führerschein und einem internationalen Führerschein betrifft das Aussehen und den Inhalt. Die Rechte unterscheiden sich in dem Material, aus dem sie bestehen, der Zusammensetzung der erforderlichen Angaben, den darin enthaltenen Informationen und dem Umfang. Aus Gründen der Übersichtlichkeit schlagen wir vor, die Unterschiede in Form einer Tabelle zu betrachten.
| National | International | |
|---|---|---|
| Fertigungsmaterial | Kunststoff (Anlage Nr. 1 zur Verordnung des Innenministeriums Nr. 365 vom 13.05.2009) | Papier (Anhang Nr. 7 zum Wiener Übereinkommen über den Straßenverkehr) |
| Abmessungen (Bearbeiten) | 85,6 x 54 mm, mit abgerundeten Kanten | 148 x 105 mm (A6-Buch) |
| Füllung | Exklusiv bedruckt | Sowohl gedruckt als auch handgeschrieben |
| Sprache ausfüllen | Russisch mit lateinischer Synchronisation | Russisch, Englisch, Spanisch, Französisch und andere |
| Angabe der Länder, in denen | - | Erlaubt, aber nicht erforderlich |
| Angabe anderer Führerscheine | - | Datum und Anzahl der nationalen Rechte |
| Fahrbeschränkungen für bestimmte Fahrzeuge | - | + |
| Länderspezifische Fahrbeschränkungen | - | + |
| Andere Bedingungen, die die Nutzung einschränken | - | + |
| Verwendung von elektronisch lesbaren Zeichen | + | - |
| Einheitliches internationales Formular | - | + |
| Verfügbarkeit von Dichtungen | - | + |
Verfahrensmerkmale
Übrigens unterscheiden sich internationale Führerscheine von nationalen nicht nur in äußeren Aspekten, sondern auch in ihrer Ausstellung, Gültigkeitsdauer und Nutzungsbedingungen außerhalb Russlands.
Wir schlagen vor, Verfahrensfragen und Besonderheiten der Führerscheinnutzung im Jahr 2021 tabellarisch zu betrachten.
| National | International | |
|---|---|---|
| Die Notwendigkeit einer Ausbildung in einer Fahrschule | + | - |
| Bestehen der theoretischen und praktischen Prüfungen | + | - |
| Medizinische Berichte | + | - |
| Dokumente zum Empfangen | ● Aussage, ● Reisepass, ● ärztliches Attest, ● Dokument über die Ausbildung in einer Fahrschule, ● Eingang der Zahlung der staatlichen Abgaben. | ● Aussage, ● Reisepass, ● nationale Rechte, ● Foto 35 x 45 mm, ● Eingang der Zahlung der staatlichen Abgaben. |
| Staatliche Pflicht | 2000 Rubel | 1600 Rubel (1120 Rubel bei Zahlung über die Website des Staatsdienstes) |
| Möglichkeit der Verwendung in Russland | + | - |
| Einsatzmöglichkeiten im Ausland | Teilweise | + |
| Möglichkeit des Erhaltens | Für einige Kategorien - ab 16 Jahren | Erst ab 18 Jahren |
Daraus lässt sich ein Zwischenfazit ziehen: Das Verfahren zur Erlangung eines internationalen Führerscheins ist viel einfacher als das Verfahren zur Eintragung nationaler Rechte. Im Gegensatz zu letzteren wird ein IDP nur gegen Vorlage eines nationalen Fahrerdokuments und anderer vorhandener Papiere innerhalb weniger Stunden ausgestellt - eine gewöhnliche Bescheinigung berechtigt zum Erhalt. Interessant ist, dass auch für die Herstellung von Binnenvertriebenen eine geringere staatliche Abgabe erhoben wird: Selbst der übliche Ersatz nationaler Rechte ist teurer.
Achten wir auf andere Unterschiede.
Gültigkeit
Die Gültigkeitsdauer internationaler und nationaler Zertifikate ist einer der Hauptunterschiede. Also, nach Teil 6 der Kunst. 25 des Bundesgesetzes "Über die Straßenverkehrssicherheit" werden den Fahrern russische nationale Rechte für einen Zeitraum von 10 Jahren erteilt. Wenn sie beschädigt, verloren oder abgelaufen sind, muss der Bürger seinen Führerschein ersetzen.
Gemäß Teil 8 der Kunst. 25 dieses Gesetzes sind internationale Fahrausweise zum Führen eines Fahrzeugs 3 Jahre ab Ausstellungsdatum gültig, jedoch nicht länger als der gültige nationale Führerschein.
Verwendung außerhalb Russlands
Die Regeln für die Benutzung internationaler Führerscheine richten sich nach den Bestimmungen der Genfer und Wiener Konvention über den Straßenverkehr. Tatsächlich erkennen alle Unterzeichnerstaaten des Wiener Übereinkommens, einschließlich Russlands, Führerscheine an, die von anderen Unterzeichnerstaaten ausgestellt wurden. Darunter sind Deutschland, Dänemark, Spanien, Italien, Lettland, Litauen, Ukraine, Finnland und viele andere.
Um ein Auto auf seinem Territorium zu benutzen, muss der Besitzer eines russischen Führerscheins also nur über normale nationale Rechte verfügen - es ist nicht erforderlich, ein international anerkanntes Dokument zu erhalten. Bitte beachten Sie, dass auch in den Unterzeichnerstaaten der Wiener Konvention internationales Recht gilt, daher muss der Fahrer wählen, welches Zertifikat er verwenden möchte - international oder national.
Wichtig: Ein IDP ist nur gültig, wenn die nationalen Rechte damit vorgelegt werden.
Auf dem Territorium der Unterzeichnerstaaten der Genfer Konvention gelten nur internationale Gesetze, daher sind sie für den Besuch mit dem Auto obligatorisch. Zu diesen Ländern gehören die Türkei, die Niederlande, Malta, Island, Österreich und andere.
Ersetzen sich Anmeldeinformationen?
Entgegen dem vorherrschenden Stereotyp sind internationale und nationale Zertifikate keine austauschbaren Dokumente. Erstere sind beispielsweise nach § 25 des Bundesgesetzes „Über die Straßenverkehrssicherheit“ in Russland überhaupt nicht einsetzbar und gelten als ungültig für das Führen von Fahrzeugen.Tatsächlich werden solche Zertifikate nur als Ergänzung zu den staatlich anerkannten Rechten verwendet und sind ohne sie ungültig. Daher sollten Sie bei Reisen ins Ausland Ihren Personalausweis nicht zu Hause lassen.
Abschließend
Das Völkerrecht ist ein Dokument, das die nationalen Rechte ergänzt. Diese Dokumente weisen viele Unterschiede in Bezug auf Form, Inhalt, Regeln für ihren Empfang und ihre Anwendung auf. Binnenvertriebene sind gültig und können / müssen auf dem Territorium von Ländern verwendet werden, die Vertragsparteien der Wiener und Genfer Konvention sind. Gleichzeitig können internationale Führerscheine jedoch nicht auf dem Territorium der Länder verwendet werden, die sie ausstellen.
